Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
presence of aid
a támogatás fennállása
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
presence of advantage
előny biztosítása
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
presence of mesoinositol.
mezoinozitol jelenléte jellemzi.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
presence of mesoinositol;
mezoinozitol jelenléte;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
presence of state aid
az Állami tÁmogatÁs meglÉte
Última atualização: 2014-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
presence of state resources
Állami források megléte
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 6
Qualidade:
presence of susceptible animals,
fogékony állatok jelenléte,
Última atualização: 2017-03-09
Frequência de uso: 5
Qualidade:
the qualifications of the head of qa, and of all qa staff,
a minőségbiztosítási egység vezetője, valamint valamennyi minőségbiztosítási munkatárs képzettségét,
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
data quality objectives: documentation of qa/qc (web link)
adatminőségi célkitűzések: minőségbiztosítás/minőség-ellenőrzés dokumentációja (webcím)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but the accountability of universities to society also requires an external system of qa.
az egyetemek társadalom felé való elszámoltathatósága azonban egy külső minőségbiztosítási rendszert is szükségessé tesz.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the extent and depth of qa monitoring during the practical phases of the study,
a minőségbiztosítás folyamatos ellenőrzésének mértékét és mélységét a vizsgálat gyakorlati szakaszai során,
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
sparqs trains and supports students in their engagement in internal quality processes within institutions at all levels, including in the management of qa processes.
négyévente a qaa külső intézményi szakértői vizsgálatot végez, amely önértékelésen és helyszíni látogatásokon alapul.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: