Je was op zoek naar: presence of qa (Engels - Hongaars)

presence of aid
a támogatás fennállása

presence of advantage
előny biztosítása

presence of mesoinositol.
mezoinozitol jelenléte jellemzi.

presence of mesoinositol;
mezoinozitol jelenléte;

presence of state aid
az Állami tÁmogatÁs meglÉte

presence of state resources
Állami források megléte

presence of susceptible animals,
fogékony állatok jelenléte,

the qualifications of the head of qa, and of all qa staff,
a minőségbiztosítási egység vezetője, valamint valamennyi minőségbiztosítási munkatárs képzettségét,

data quality objectives: documentation of qa/qc (web link)
adatminőségi célkitűzések: minőségbiztosítás/minőség-ellenőrzés dokumentációja (webcím)

but the accountability of universities to society also requires an external system of qa.
az egyetemek társadalom felé való elszámoltathatósága azonban egy külső minőségbiztosítási rendszert is szükségessé tesz.

the extent and depth of qa monitoring during the practical phases of the study,
a minőségbiztosítás folyamatos ellenőrzésének mértékét és mélységét a vizsgálat gyakorlati szakaszai során,