Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
board
igazgatóság
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 6
Qualidade:
board!
beszállni! (beszállás! - buszba)
Última atualização: 2022-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
circuit board
áramköri kártya
Última atualização: 2022-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
electric board (?)
villanyújság (fényújság)
Última atualização: 2022-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it was a project of the metropolitan board of works.
a rakpart elkészítése a metropolitan board of works egyik projektje volt.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
project v: second session of the scientific advisory board
v. projekt: a tudományos tanácsadó testület második ülése
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
a project selection board that is completely free to make decisions within the framework thus defined,
kritériumok a projektek kiválasztásához, valamint az odaítélhető támogatások fajtájára és összegére vonatkozó szabályok,
consultation of all ecac states through their representatives in the committee of management or eatchip project board;
valamennyi ecac államnak az igazgató tanácsban (committee of management) vagy az eatchip vezető testületében (project board) részt vevő küldöttével folytatott konzultáció,
the ccg shall be composed of the csd project sponsors and of the members and alternates of the t2s programme board.
a csd kapcsolattartó csoport a csd-projekttámogatókból, valamint a t2s programtanács tagjaiból és azok helyetteseiből áll.
the chairperson instructs the payment of instalments out of the t2s project account, subject to the prior approval of the t2s board.
az elnök ad megbízást a t2s projektszámláról részletek kifizetésére, a t2s tanács előzetes jóváhagyása mellett.
for the ad hoc project or programme, the contributing member states, meeting within the steering board, shall approve:
az ilyen ad hoc projekt vagy program esetén a hozzájáruló tagállamok az irányítóbizottságon belül tartott ülés során jóváhagyják: