Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hallucination
hallucinatio
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 12
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
1 hallucinations have mainly been observed in patients with severe alzheimer's disease.
1hallucinációkat elsősorban súlyos alzheimer-betegségben szenvedő betegeknél figyeltek meg.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 8
Qualidade:
severe central anticholinergic effects (e.g. hallucinations, severe excitation): treat with physostigmine
súlyos centrális antikolinerg hatások (pl. hallucinációk, rendkívüli izgatottság): fizosztigmin adása
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-severe central anticholinergic effects (e. g. hallucinations, severe excitation): treat with
-súlyos centrális antikolinerg hatások (pl. hallucinációk, rendkívüli izgatottság): fizosztigmin
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
since the drug has been marketed, severe allergic reactions (anaphylaxis) and hallucinations have been reported very rarely.
a gyógyszer forgalomba hozatalát követen nagyon ritka esetekben súlyos allergiás reakciókat (anafilaxia) és hallucinációkat jelentettek.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
psychotic disorders (severe mental health problems) hallucinations (seeing or hearing things that are not there).
pszichotikus tünetek (súlyos lelki egészségi problémák) hallucinációk (nem jelenlévő dolgok látása vagy hallása).
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
feeling nervous, feeling spacey, tension, agitation, mood swings, hallucinations, confusion, severe suspiciousness (paranoia), disorientation
idegesség, elkülönülés érzése, feszült idegállapot, zaklatottság, hangulatingadozások, hallucinációk, zavartság, nagyfokú gyanakvás (paranoia), a tájékozódóképesség hiánya;
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hallucinations
hallucinatio
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 23
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.