Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
service provider agrees to comply with the data protection taws as set out in the eu data protection directive 95/46/ec, the eu privacy & electronic communications directive 2002/58/ec, european commission decisions and guidance and all national implementing legislation, and all other applicable laws and regulations relating to data protection and privacy in any jurisdiction in which the services are being provided or the client’s personal data is being processed and any jurisdiction from which the service provider provides any of the services, including any amendments or re-enactments thereto.
a szolgáltató vállalja, hogy betartja az adatvédelmi előírásokat, amiket az eu 95/46/ek adatvédelmi irányelve, az eu 2002/58/ek adatvédelmi és elektronikus hírközlési irányelve, az európai bizottság határozatai és iránymutatásai, továbbá minden nemzeti végrehajtási jogszabály, valamint az adatvádelemre és a titoktartásra vonatkozó minden egyéb alkalmazandó törvény és rendelet ír elő bármilyen joghatóság területén, ahol a szolgáltatásokat végzik vagy ahol a megrendelő személyes adatait feldolgozása, vagy bármilyen joghatóság területén, ahonnan a szolgáltató bármely szolgáltatást végzi, beleértve azok bármilyen módosításait vagy ismételt hatályba léptetését.
Última atualização: 2013-02-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível