Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
variable
változó
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 34
Qualidade:
variable loads – the majority of use – require easily regulated supply, like hydropower or thermal power.
a változó terhelés – a felhasználás legnagyobb része – könnyen szabályozható ellátást igényel, mint például vízenergiát vagy termikus energiát.
the tests in annex j sections j2 and j3 are considered to represent, on average, the aggregate total of variable loads occurring during the bogie service life.
a j. melléklet j2. és j3. szakaszában lévő vizsgálatokat úgy tekintik, mint amelyek átlagosan a forgóváz élettartama alatt előfordulható összes változó terhelés összességét képviselik.
for variable-speed engines, the following full transient (variable speed and variable load) engine dynamometer schedule applies:
változó fordulatszámú motoroknál a következő teljes tranziens (változó fordulatszámú és változó terhelésű) fékpadprogramot kell alkalmazni: