Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
we have to get our act together.
együttesen kell cselekednünk.
Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
we have to tackle them together.
együtt kell megválaszolnunk azokat.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we have to get to work.
munkhoz kell ltnunk.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
to do that, we have to act together.
ezt akkor tehetjük meg, ha közösen cselekszünk.
Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
we have to act.
cselekednünk kell.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
we have to look at these things together.
ezeket a dolgokat együttesen kell szemlélnünk.
Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
get-together (plur.: get-togethers)
összejövetel
Última atualização: 2022-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you have to take risks to get exceptional results.
rendkívüli eredményeket csak úgy lehet elérni, ha kockáztatunk.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but now negotiations really have to get down to specifics.
most azonban a tárgyalásoknak valóban rá kell térniük a konkrétumokra.
Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: