Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
advancing the company
memajukan perusahaan
Última atualização: 2020-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my uncle's house
rumah pamanku
Última atualização: 2016-02-11
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
i received the item from my uncle yesterday afternoon
saya menerima barang dari paman kemarin sore
Última atualização: 2020-03-05
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
authorized capital of the company
modal dasar perusahaan
Última atualização: 2024-03-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my uncle climbed a coconut tree
paman saya memanjat pohon kelapa
Última atualização: 2023-02-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my uncle didn't buy a mahal car
paman saya tidak membeli mobil mahak
Última atualização: 2021-04-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my uncle grows oranges behind the house
bibi memasak sayur di dapur
Última atualização: 2021-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my grandmother was at my uncle's house
nenek saya berada dirumah paman
Última atualização: 2023-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my uncle cut four pieces of wood two weeks ago
sepupu saya menjelaskan masalahnya kepada saya kemarin pagi
Última atualização: 2023-03-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
then they accused them of lies, and joined the company of those who were destroyed.
(maka tetaplah mereka mendustakan keduanya, sebab itu mereka adalah termasuk orang-orang yang dibinasakan).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
after 8 hours have passed, we will be picked up by my uncle to go to grandma's house.
setelah 8 jam berlalu, kami akan di jemput oleh paman saya untuk pergi menuju rumah nenek.
Última atualização: 2023-10-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yesterday, i met my uncle from bali, the first time i met, and he was so humble, i was very happy, but they came to my house only 1 day :(
kemarin, aku bertemu paman dan tanteku dari bali, pertama kali aku bertemu, dan dia sangar humble , aku sangat senang, tetapi mereka ke rumahku hanya 1 hari :( tetapi itu adalah waktu yg berharga, mereka mengajakku pergi aku sangat senang sskali
Última atualização: 2023-03-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
during the new year holidays, i spent my holidays at home and also in the village. on january 1st, my family and i went to my uncle's house, which was in the stone fountain, for a new year. uncle welcomed us very kindly, he provided some cakes and also snacks and dinner.
pada saat liburan tahun baru, aku menghabiskan liburanku di rumah dan juga di kampung. pada tanggal 1 januari lalu aku dan keluargaku pergi bertahun baru ke rumah paman ku yang berada di pancur batu. paman menyambut kami dengan sangat ramah, dia menyediakan beberapa kue dan juga cemilan serta makan malam.
Última atualização: 2023-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my family consists of four people, father, mother, me and my brother. i have four cousin brothers, two men and two women. they are the children of my uncle and aunt. my cousin's father is my father's brother while my cousin's daughter is the son of my mother's brother. so i call them uncle and aunt.
keluarga intku terdiri dari empat orang, ayah, ibu, saya dan adik laki laki. saya punya empat saudara sepupu, dua laki laki dan dua perempuan. mereka anak dari paman dan bibi ku. ayah sepupu laki lakiku adalah kakak dari ayahku sedangkan sepupu perempuanku adalah anak dari kakak ibuku. sehingga aku memanggil mereka paman dan bibi
Última atualização: 2022-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: