Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
what is the matter with you?
apakah yang terjadi padamu?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
he said: what is the matter with you?
musa berkata: "apakah maksudmu (dengan berbuat at begitu)?"
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
what is the matter with you, that you do not speak'
kenapa kamu tidak menjawab?"
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
what is the matter with you? how do you judge!
atau adakah kamu (berbuat demikian): bagaimanakah kamu mengambil keputusan?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
moses said, "what was the matter with you, samiri?"
berkata musa, "apakah yang mendorongmu) berbuat demikian (hai samiri?")
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
moses asked: "o sameri, what was the matter?"
berkata musa, "apakah yang mendorongmu) berbuat demikian (hai samiri?")
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível