Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
he knows, but does not reveal it.
la conosce, ma non la rivela.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but it does not work.
ma essi non funzionano.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
does not work
disoccupazione
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
she does not know
she does not know
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
that does not work.
non andrebbe bene.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
water does not work
acqua non funziona
Última atualização: 2018-01-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my mother does not work
mio padre lavora in un'azienda come manager
Última atualização: 2021-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- the wifi does not work!
- il wifi non funziona!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if the study does not work
se studio non lavoro
Última atualização: 2009-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
besides which, it does not work.
una logica che, fra l' altro, non funziona.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
the current system does not work.
il sistema attuale non funziona.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
"the vaccine does not work."
"il vaccino non funziona."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
feeding: chewing does not work better.
alimentazione: non mastica meglio.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
she does not decide, she does not want, does not work by a motion of her heart.
ella non decide, non vuole, non opera per un moto del suo cuore.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
unlike the majority of knife manufacturers, viper does not work the carbon by removal.
a differenza della maggioranza dei produttori, viper non lavora il carbonio per asportazione.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
valeria does not answer; she does not have the courage but she knows that marco is right.
valeria non rispoende; non ne ha il coraggio ma sa che marco ha ragione.
Última atualização: 2024-03-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: