Você procurou por: anonymity (Inglês - Italiano)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Italiano

Informações

Inglês

anonymity

Italiano

anonimo

Última atualização: 2013-09-19
Frequência de uso: 14
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

anonymity of donors

Italiano

anonimato del donatore

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

anonymity is guaranteed.

Italiano

verrà garantito l anonimato.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

anonymity at any price

Italiano

l’anonimato ad ogni costo

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

your anonymity is maintained.

Italiano

il tuo anonimato è garantito.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the web, anonymity, anarchism.

Italiano

la rete, l’anonimato, l’anarchia.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

documents - confidentiality - anonymity

Italiano

documenti e atti - riservatezza - anonimato

Última atualização: 2017-02-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

privacy, anonymity and advertising

Italiano

privacy, anonimato e pubblicità

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

what is anonymity and traceability?

Italiano

cosa si intende per anonimato e tracciabilità?

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

anonymity, rete di proxy in […]

Italiano

abbiamo registrato […]

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

2) identity flexibility and anonymity

Italiano

2) anonimato e assunzione di altre identità

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

so there’s total anonymity.

Italiano

per tanto, l’anonimità è completa.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

(*name changed to protect anonymity)

Italiano

(*nome cambiato per proteggere l'anonimato)

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

anonymity is another important issue.

Italiano

l’ anonimato è un’ altra questione importante.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

2. respect the anonymity of others.

Italiano

2. respect the anonymity of others.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

we represent you to uphold your anonymity.

Italiano

noi rappresentiamo voi di sostenere il vostro anonimato.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

this anonymity leads to discomfort and unrest.

Italiano

questo anonimato conduce al disagio e al malcontento.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

two months later she would lose her anonymity.

Italiano

due mesi dopo avrebbe perso il suo anonimato.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

(d) whether anonymity is to be guaranteed;

Italiano

d) necessità di garantire l'anonimato;

Última atualização: 2013-03-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

personal advice, preserving the patient's anonymity;

Italiano

consulenze personali, mantenimento dell'anonimato dei pazienti;

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
8,040,649,385 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK