Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
attested language
De: Tradução automática Sugerir uma tradução melhor Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
attested dairy farm
azienda con latte controllato
Última atualização: 2014-11-14 Frequência de uso: 5 Qualidade: Referência: IATE
attested to by history.
Última atualização: 2018-02-13 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
attested of classical maturity.
diploma di maturità classica.
this is attested by his gospel .
lo attesta il suo vangelo.
this truth is attested by elizabeth.
questa verità è attestata da elisabetta.
19. attested by numerous islamic scholars.
have been attested to 844,8 million euros
si sono attestati a 844,8 milioni di euro
the salvation of man is attested by his works.
la salvezza di un uomo è attestata dalle sue opere.
international observers attested to the transparency of the vote counting.
gli osservatori internazionali attestano la sincerità del voto complessivo.
studie: maturity, attested (teacher of elementary).
studi: maturitá, diploma (maestra di elementari).
a well-deserved growth and attested, in the light"> ...
una crescita me"> ...
Última atualização: 2018-02-13 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATEAviso: contém formatação HTML invisível
probably formed in anglo-french, but not attested there.
the bulk has been attested to 7.744.000 tons (+12.9%).
le rinfuse si sono attestate a 7.744.000 tonnellate (+12,9%).
convert italia’s great professionalism is attested by numerous quality certifications
la professionalità di convert italia è riconosciuta da numerose certificazioni di qualità
the goods conventional has been attested 2,9 million to tons 17.5%).
le merci convenzionali si sono attestate a 2,9 milioni di tonnellate 17,5%).
Última atualização: 2018-02-13 Frequência de uso: 13 Qualidade: Referência: IATE
studie: 2008 - attested of computer technician of the business management achieved.
studi: 2008 - diploma di tecnico della gestione aziendale informatico conseguito.
the goods conventional tons (- 1.7% have been attested to 447 thousand).
le merci convenzionali si sono attestate a 447mila tonnellate (-1,7%).
container handling empty has been attested 2,0 million teu (to +8.6%).
la movimentazione di container vuoti si è attestata a 2,0 milioni di teu (+8,6%).
the operating profit has been attested 314,4 million franchi (to +1.6%).
l'utile operativo si è attestato a 314,4 milioni di franchi (+1,6%).