Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
come into money
De: Tradução automática Sugerir uma tradução melhor Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
to turn into money
realizzare
Última atualização: 2014-11-14 Frequência de uso: 5 Qualidade: Referência: IATE
come into my arms
viene fra le mie braccia
Última atualização: 2018-02-13 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
come into force:
entrata in vigore:
come into your kingdom.
nel tuo regno».
come into my heart…
vieni nel mio cuore...
they must come into force.
esse devono entrare in vigore.
Última atualização: 2012-03-23 Frequência de uso: 5 Qualidade: Referência: IATE
two aspects come into play:
entrano in causa due elementi:
Última atualização: 2017-04-06 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
come into the house of jazz
e buttarsi in un giro di valzer a tempo di jazz
many factors may come into play.
molti fattori entrano in gioco.
how did it come into being?
mi parleresti di come è nato?
accidentally come into contact with the
accidentalmente venire a contatto con le
how did hezbollah come into being?
come nasce hezbollah?
community policy has come into play too.
abbiamo lavorato bene insieme.
Última atualização: 2012-03-23 Frequência de uso: 4 Qualidade: Referência: IATE
how do your characters come into existence?
come sono nati i tuoi personaggi?
“come jesus, come into our hearts!
"vieni gesù, vieni nei nostri cuori!
Última atualização: 2018-02-13 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATEAviso: contém formatação HTML invisível
nevertheless, other factors also come into play:
tuttavia, ci sono anche altri fattori entrano in gioco:
how do barcelona come into wednesday's match?
come arriverà il barcellona alla partita di mercoledì?
a couple of years ago ananda turned the trees into money by having it logged.
un paio di anni fa ananda convertì gli alberi in in soldi tagliandoli.
let us return for a moment to the form in which gold is converted into money by commodities.
ritorniamo per un momento alla forma nella quale le merci trasformano l'oro in denaro.
he comes into our midst.
lui entra in mezzo a noi.