Você procurou por: decimated (Inglês - Italiano)

we have decimated
avrete decimato

i had not decimated
avrei decimato

it came, struck and decimated.
veniva, colpiva, decimava.

cold, famine and lack of resistance decimated them.
il freddo, la fame e la sua mancanza di resistenza li decimarono.

now that education system has been completely decimated.
ora quel sistema è stato completamente distrutto.

the mastiff population had been decimated due to the war.
la popolazione dei mastiff era stata decimata a causa della guerra.

one day our bodies will also be as decimated and destroyed,
un giorno anche i nostri corpi saranno decimati e distrutti

the end result of this is the flock is totally decimated.
con il risultato che il gregge è completamente decimato.

as a result, iraq’s research facilities have been decimated.
di conseguenza, le strutture di ricerca irachene sono state devastate.

cement works and part of the engineering industry would have been decimated.
i cementifici e parte dell' industria ingegneristica sarebbero state decimate.

tb, scabies and infections of all kinds have decimated the prison population.
tbc, scabbia e infezioni di ogni genere falcidiano la popolazione carceraria.

you can almost forget the coal so that the opa has decimated the mining sector.
si può quasi dimenticare il carbone in modo che l'opa ha decimato il settore minerario.

decimated by the battles abroad, they will be once more decimated by misery at home.
decimati dalle battaglie all'estero, essi saranno decimati ancora una volta dalla miseria nelle loro case.

a fungus decimated the american bats ( the world , 13/02/2011)
un fungo decimato i pipistrelli americani (the world, 13/02/2011)

a plague even more terrible than the one that decimated the known world just 20 years before.
una peste ancor più terribile di quella che appena vent’anni prima aveva decimato l’intero mondo conosciuto.

in areas such as ireland farming incomes have been decimated through no fault of the farmers concerned.
in zone quali l' irlanda, i redditi agricoli sono precipitati senza che i produttori coinvolti avessero alcuna colpa.

since then controls have been very strict and quickly decimated the hemp scene which included farmers and hemp shops.
il mercato regolamentato è stato rifiutato dai deputati nel giugno 2004 e da allora i controlli sono molto stretti e l’economia della canapa ne ha fortemente sofferto, per usare un eufemismo.

secondly, the civilian population is quite deliberately being driven out by military terror and deliberately being decimated.
in secondo luogo, vengono compiute in piena coscienza persecuzioni per motivi etnici contro la popolazione civile in un clima di terrore militare e con consapevolezza si accetta che essa venga decimata.

when neighboring missions, invaded by the japanese, were destroyed and their staff decimated, he expected the same.
nel momento in cui le missioni vicine, invase dai giapponesi, erano già in rovina, con il personale decimato, egli si aspettava la stessa sorte. ma, mentre le truppe nemiche, proseguendo la loro avanzata, li circondavano da tutte le parti, ecco che d'improvviso l'invasione si fermò di colpo a poca distanza dalla missione: non si seppe mai perché.

let's follow the order: the dutch and the italian sections were decimated and then sent out before 1960.
procediamo con ordine: le sezioni olandese e italiana furono decimate ed espulse entro il 1960.