Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
buffalo" or equine animals, whether or not dehaired or split, of a weight per skin <= 16 kg, fresh |
4101.20.10 | Ġlud mhux maĦdumin sĦaĦ ta' annimali bovini "inkluŻ il-buflu" jew ta' annimali ekwini, bix-xagĦar imneĦĦi jew maqsumin jew le, ta' piŻ gĦal kull Ġilda ta' <= 16 kg, friski' |
buffalo" or equine animals, whether or not dehaired or split, of a weight per skin > 16 kg, wet.salted |
4101 50 30 | cuoi e pelli greggi interi di bovini (compresi i bufali) o di equidi, anche depilati o spaccati, di peso unitario superiore a 16 kg, salati verdi |
buffalo" or equine animals, whether or not dehaired or split, of a weight per skin <= 8 kg when simply dried or <= 10 kg when dry salted |
4101 20 50 | cuoi e pelli greggi interi di bovini (compresi i bufali) o di equidi, anche depilati o spaccati, di peso unitario inferiore o uguale a 8 kg se sono secchi o inferiore o uguale a 10 kg se sono salati secchi |
4103 | other raw hides and skins (fresh, or salted, dried, limed, pickled or otherwise preserved, but not tanned, parchment-dressed or further prepared), whether or not dehaired or split, other than those excluded by note 1(b) or 1(c) to this chapter |
4103 | altri cuoi e pelli greggi (freschi o salati, secchi, calcinati, piclati o altrimenti conservati, ma non conciati né pergamenati né altrimenti preparati), anche depilati o spaccati, diversi da quelli esclusi dalle note 1 b) e 1 c) di questo capitolo |