Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
about her
notizie su di lei
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
how does she go about this?
come si deve comportare?
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
she was worried about her children.
era preoccupata per i suoi figli.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
she had an exhausted expression about her.
aveva un'espressione esausta.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
how many markets does she write about??????
quanti mercati scrivere?
Última atualização: 2014-02-21
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
because they never lie about their age.
perché non mentono mai sulla loro etí .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
she did not worry about her coming menses.
non preoccupata del ciclo in arrivo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so does she.
devo farlo più spesso.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
she doesn’t care what people think about her.
non le interessa di quello che le persone pensano di lei. fa quello che vuole.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what does she take
lei che cosa prende?
Última atualização: 2021-02-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what does she have?
boi che costa avete
Última atualização: 2022-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
she’s grown-up for her age’”.
È una bambina matura per la sua età”».
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
57. when does she hold her hands folded?
57. quando tiene le mani giunte?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
does she likes pop music
le piace la musica pop?
Última atualização: 2024-03-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
why do addicted people lie about their disorder?
perché le persone con forti dipendenze mentono sul loro stato?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
which one does she prefer?
che si fa lei preferisce
Última atualização: 2024-01-01
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
grandma did everything she could, given her age and her possibilities.
la nonna faceva quello che poteva, nella stanchezza dei suoi anni e nelle sue condizioni.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
can she wear clogs, having in mind her age and spine problems?
può indossare gli zoccoli a causa della sua età e dei suoi problemi con salute?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
is the church not our mother? did she lie to us?
la chiesa non è nostra madre? essa ci ha dunque mentito?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
following a complaint about her age, she was told she was too old to take up the position and not eligible, according to the current british police act.
in seguito ad un reclamo sulla sua età, le è stato detto che era troppo vecchia per svolgere le funzioni previste e che non era idonea secondo l' attuale legge britannica in materia di polizia.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência: