Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
thanks gennaro !!
grazie gennaro!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
san gennaro (3)
pomarance (4)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
01/10/2009 - gennaro
01/10/2009 - gennaro
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 7
Qualidade:
respectively of the san gennaro feast;
le celebrazioni per la festa di san gennaro.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gennaro is a very nice and helpful host.
gennaro è un padrone di casa molto gentile e disponibile.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
paolo used to supply gennaro with truffles.
paolo utilizzato per la fornitura di gennaro al tartufo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
monsignor gennaro verolino is already 98 years old.
monsignor gennaro verolino ha già compiuto 98 anni.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
contributed by gennaro esposito - 2010/4/29 - 23:12
inviata da gennaro esposito - 29/4/2010 - 23:12
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
di gennaro, a. innamorato, f. (a cura di) (2008).
di gennaro, a. innamorato, f. (a cura di) (2008).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il grande duomo di san gennaro (or dome of the virgin mary).
il grande duomo di san gennaro (o duomo di santa maria assunta).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
please to meet you, my name is gabriele de gennaro and i am 45 years old.
piacere, mi chiamo gabriele de gennaro e ho 45 anni.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
official presentation for the new player diego gennaro and the start of the youth season.
brindisi al circolo inzani per il nuovo acquisto diego gennaro e l'inizio dei campionati giovanili.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gennaro the owner and all his staff are extremely polite, friendly and make us feel at home.
gennaro il proprietario e tutti i suoi collaboratori sono estremamente gentili, amichevoli e ci fanno sentire a casa.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
introduzione: the first information we have about the church of san gennaro dates back to 873.
introduzione: la prima menzione della chiesa di san gennaro risale all'873
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
benedict xvi with cardinal crescenzio sepe, archbishop of naples, in the cathedral of saint gennaro, naples
benedetto xvi con il cardinale crescenzio sepe, arcivescovo di napoli, nella cattedrale di san gennaro, napoli
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
este is a publishing company : founded in 1955 by a pioneer of management consulting, peter gennaro.
este è la casa editrice per l’impresa da più tempo in attività in italia: fondata nel 1955 da un pioniere della consulenza di direzione, pietro gennaro, ha portato per prima in italia l’approccio scientifico di stampo anglosassone agli studi sull’organizzazione aziendale.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
diego gennaro: "it's been a long time that me and president tira want to collaborate"
diego gennaro: "e' anni che io e il presidente tira ci facciamo la corte"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
gennaro (the owner) and his staff are very kind and helpful, always ready to provide information.
gennaro (il proprietario) ed il suo staff sono gentilissimi e disponibili, sempre pronti a fornire informazioni.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
thanks to gennaro and maria francesca, who are very kind and hospitable hosts. (translated with google translate)
un grazie a gennaro e maria francesca che sono dei padroni di casa gentilissimi e ospitali.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
carlo pignatelli has also contributed in the realization of the juventus players’ charity calendar by offering the creativity and the experience of the photographer remo di gennaro.
carlo pignatelli ha inoltre contribuito alla realizzazione del calendario benefico dei giocatori della juventus mettendo a disposizione la creatività e l'esperienza del fotografo remo di gennaro.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: