Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
be at least 18 years old
avere almeno 18 anni
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i am 18 years old
ci sono 19 studenti nella classe
Última atualização: 2019-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am 18 years old.
io ho 18 anni.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are at least 18 years old
hai almeno 18 anni
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
artists must be at least 18 years old.
gli artisti devono essere maggiorenni.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
be at least 18 years of age
aver compiuto almeno 18 anni;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
is at least 18 years of age.
abbia un’età minima di 18 anni;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
dorms age restriction: at least 18 years old
limiti d'età nei dormitori: almeno 18 anni
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
b) the applicant is at least 18 years old.
b) l'avvocato è almeno 18 anni di età.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
18 years old
18 anni di etr
Última atualização: 2007-09-18
Frequência de uso: 8
Qualidade:
Referência:
- must be at least 18 years of age;
- deve essere di almeno 18 anni di età;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(a) is at least 18 years of age.
(a) abbia un’età minima di almeno 18 anni;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you must be at least 18 years old to enter my website.
per entrare nella mia area privata devi avere almeno 18 anni,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
page are at least 18 years of age and older.
sono maggiorenni.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
michael, 18 years old
michael, 18 years old
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
age restriction: the reservation holder must be at least 18 years old.
restrizioni d'età: il titolare della prenotazione deve avere almeno 18 anni compiuti.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
1. the hirer “boat captain” must be at least 18 years old.
1. il locatario “capitano di bordo” dovrà aver compiuto il 18° anno di età e sarà il responsabile diretto di quanto gli sarà affidato.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
adults (≥ 18 years old)
adulti (età ≥ 18 anni)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
children not accepted private rooms age restriction: at least 18 years old
limiti d'età nelle stanze private: almeno 18 anni
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
patients had to be at least 18 years of age or older.
25 i pazienti dovevano avere 18 anni o più di 18 anni.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.