Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
when are you going to germany?
buongiorno tutto bene
Última atualização: 2020-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when are you going back to milan?
quando torni a milano?
Última atualização: 2021-07-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when are you going to answer me, god?"
quando mi risponderai dio?"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
what are you going to do?
cosa farete ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
- what are you going to eat?
- come pensi di nutrirti?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
where are you going to go?
dove hai intenzione di andare?
Última atualização: 2014-05-08
Frequência de uso: 8
Qualidade:
Referência:
where are you going to sleep ?
dove andiamo a dormire?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wonderful! when are you going to add changes to svn?
Вах, кто объявился! Где пропадал?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when are you going to release a new version, with all the patches?
quando hai intenzione di rilasciare una nuova versione, con tutte le patch?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
question: when are you going to draw some conclusions from these numbers?
una domanda: quando trarrete conclusioni da questo numero?
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
you play ragga, dub, ska, rocksteady...when are you going to give us even some ska-jazz?
suoni il ragga, il dub, il reggae, lo ska...quando ci darai un po' di ska-jazz?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: