Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
a highly recommended!
un altamente consigliato!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a highly concentrated market
un mercato ad alta concentrazione
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a highly recommended facility.
a highly recommended facility.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
h3-a ‘highly flammable’:
h3-a “facilmente infiammabile”:
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
new interline operates in a highly competitive sector.
new interline opera in un settore altamente competitivo.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(a) highly migratory species:
a) specie fortemente migratorie
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
she has created an agreement in a highly technical sphere.
ella ha saputo trovare un accordo in un campo molto tecnico.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:
a captivating didactic path in a highly coveted border region.
un percorso didattico appassionante su una terra di confine molto contesa.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a highly competitive social market economy
un'economia sociale di mercato altamente competitiva
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this leads to serious misunderstandings in the public mind in a highly sensitive area.
proprio su un terreno così delicato per la pubblica opinione, ciò rischia di provocare malintesi che potrebbero avere gravi conseguenze.
"in a highly competitive society like korea, university students face many challenges.
“in una società altamente competitiva come la corea, gli studenti universitari affrontano molte sfide.
during colonial times, north america participated in a highly profitable three-cornered trade.
durante i periodi coloniali, l'america del nord ha partecipato ad un commercio tre-accantonato altamente vantaggioso.