Você procurou por: neutralise (Inglês - Italiano)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Italian

Informações

English

neutralise

Italian

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Italiano

Informações

Inglês

neutralise flexible components

Italiano

neutralizzare i componenti flessibili

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

we must naturally help demilitarise and neutralise hezbollah.

Italiano

e’ chiaro che dobbiamo contribuire a smilitarizzare e neutralizzare.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

i think we can neutralise this risk with this financing.

Italiano

credo che mediante questo finanziamento tale rischio possa essere neutralizzato.

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

we need to neutralise the murderous ideologies that create terrorists.

Italiano

dobbiamo disinnescare le ideologie assassine che generano terroristi.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

low coal prices neutralise the advancements in renewables and energy efficiency.

Italiano

il basso prezzo del carbone vanifica i progressi in rinnovabili ed efficienza energetica.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

allow time between eating occasions for saliva to neutralise the acids.

Italiano

lasciate trascorrere del tempo tra uno spuntino e l’altro per permettere alla saliva di neutralizzare gli acidi.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

her fanatical pursuit of bin laden helps to neutralise ordinary moral qualms.

Italiano

la sua ricerca fanatica di bin laden aiuta a neutralizzare ordinari scrupoli morali.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

interferon neutralising factors are antibodies which neutralise the antiviral activity of interferon.

Italiano

i fattori neutralizzanti l'interferone sono anticorpi che neutralizzano l'attività antivirale dell'interferone.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 61
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

this weakens and in some instances neutralises interparliamentary and interstate cooperation.

Italiano

ciò indebolisce e, in alcuni casi, annulla la cooperazione interparlamentare e intergovernativa.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,765,679,978 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK