You searched for: neutralise (Engelska - Italienska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Italian

Info

English

neutralise

Italian

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Italienska

Info

Engelska

neutralise flexible components

Italienska

neutralizzare i componenti flessibili

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

we must naturally help demilitarise and neutralise hezbollah.

Italienska

e’ chiaro che dobbiamo contribuire a smilitarizzare e neutralizzare.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

i think we can neutralise this risk with this financing.

Italienska

credo che mediante questo finanziamento tale rischio possa essere neutralizzato.

Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

we need to neutralise the murderous ideologies that create terrorists.

Italienska

dobbiamo disinnescare le ideologie assassine che generano terroristi.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

low coal prices neutralise the advancements in renewables and energy efficiency.

Italienska

il basso prezzo del carbone vanifica i progressi in rinnovabili ed efficienza energetica.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

allow time between eating occasions for saliva to neutralise the acids.

Italienska

lasciate trascorrere del tempo tra uno spuntino e l’altro per permettere alla saliva di neutralizzare gli acidi.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

her fanatical pursuit of bin laden helps to neutralise ordinary moral qualms.

Italienska

la sua ricerca fanatica di bin laden aiuta a neutralizzare ordinari scrupoli morali.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

interferon neutralising factors are antibodies which neutralise the antiviral activity of interferon.

Italienska

i fattori neutralizzanti l'interferone sono anticorpi che neutralizzano l'attività antivirale dell'interferone.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 61
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

this weakens and in some instances neutralises interparliamentary and interstate cooperation.

Italienska

ciò indebolisce e, in alcuni casi, annulla la cooperazione interparlamentare e intergovernativa.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,770,790,155 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK