Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
we program everyday activities, from movies, to walking tours.
noi programma di attività quotidiane, dai film, per escursioni a piedi.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no, we do not.
no, non l’ abbiamo.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 8
Qualidade:
no, we do not!
questo non è vero!
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
no, we would not.
ma quello che c'è è praticamente nulla.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no. we are righteous
no. noi siamo giusti perché gesú tolse
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no we have never met
ciao ci conosciamo
Última atualização: 2020-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no! we must straziarlo.
no! bisogna straziarlo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no, we want tangible results.
vogliamo i fatti.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
convert pc to tv levels.
converte da livelli pc a tv.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no we haven't, have we?
no, non è vero?
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
no, we don't accept donations.
no, non accettiamo donazioni.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we watch over you.
vegliamo su di voi.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we watch chinese performance.
assistiamo ad alcuni spettacoli di opera cinese.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: