Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
werner, oskar
werner, oskar
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lindberg , oskar .
lindberg , oskar .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oskar wallner (se-iii)
wallner (se-iii)
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oskar (the statute) for the 60
oskar (statuto)per gli anni ‘60
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oskar - 2014/10/27 - 10:44
oskar - 27/10/2014 - 10:44
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
on april 13, 1943 oskar schlemmer dies.
il 13 aprile 1943 muore oskar schlemmer. si trasferisce a urach per evitare i bombardamenti.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oskar did not enter details so far. back
oskar non ha ancora inserito alcun dato a riguardo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the address is oskar-pletsch-str. 9.
l'indirizzo è oskar-pletsch-str. 9.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oskar aszmann helps people to restore their mobility.
oskar aszmann aiuta le persone a riacquistare la loro mobilità.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it was the first vacation with oskar our puppy of 4 months.
erano le prime vacanze con oskar il nostro cucciolo di 4 mesi.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mr oskar wÅglund sÖderstrÖm state secretary to the minister for eu affairs
oskar wÅglund sÖderstrÖm sottosegretario di stato presso il ministero degli affari europei
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oskar schindler has been from the very beginning no interest to try to save some jews.
oskar schindler è stato fin dall'inizio nessun interesse per cercare di salvare alcuni ebrei.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oskar schindler has been from the very beginning, no interest in trying to rescue some jews.
oskar schindler ha fin dall'inizio alcun interesse per cercare di salvare alcuni ebrei.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
unfortunately, there is another candidate. i gather that oskar lafontaine wants to be pope too.
purtroppo però c'è un altro candidato a tale carica: ho sentito che anche oscar lafontaine vuole diventare papa.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:
oskar alegríabegan working as a reporter in madrid for the canal+ and cnn+ news programmes.
oskar alegría inizia a lavorare come reporter a madrid per i notiziari di canal+ e cnn+.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in this context, as a member of the greens i particularly regret the resignation of my old friend oskar lafontaine.
in questo contesto, in quanto verde, vorrei deplorare in modo esplicito le dimissioni del mio vecchio amico oskar lafontaine.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:
these criticisms received a blunt response from mr oskar fischer in the form of the financial forecasts for 2007-13.
tali critiche hanno ricevuto una brusca risposta da oskar fischer, sotto forma di previsioni finanziarie per il 2007-2013.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 4
Qualidade:
a glimpse into the world of polish contemporary art, based on the life of celebrated artist oskar dawicki, who plays himself.
uno sguardo nel mondo dell’arte contemporanea polacca e sulla vita del celebre artista oskar dawicki, che qui interpreta se stesso.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i think i already have a dream team. i always work with oskar cecere, a great photographer that i knew when i moved to milan.
penso già di avere il team ideale.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you will discover here the works of french impressionists, gustav klimt, oskar kokoschka, edvard munch, egon schiele and joan miró.
qui scoprirete le opere degli impressionisti francesi, gustav klimt, oskar kokoschka, edvard munch, egon schiele oppure joan miró.
Última atualização: 2017-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: