Você procurou por: party line (Inglês - Italiano)

Inglês

Tradutor

party line

Tradutor

Italiano

Tradutor
Tradutor

Traduza instantaneamente textos, documentos e voz com a Lara

Traduzir agora

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Italiano

Informações

Inglês

rural party line

Italiano

linea collettiva

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

party-line driver

Italiano

gestore di linea comune

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

there will therefore be no party line.

Italiano

non ci sarà, dunque, alcuna linea di partito.

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the party line on the consecration of russia

Italiano

sulla consacrazione della russia

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the party line on fatima and world peace

Italiano

la linea del partito su fatima e la pace mondiale

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the emergence of the "party line" on fatima

Italiano

linea del partito riguardo a fatima

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

a press conference to announce the sodano party line

Italiano

la conferenza stampa che annuncia

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

it is whatever has been decided to be the party line.

Italiano

È qualsiasi cosa che viene deciso di essere la linea del partito. quel che il partito dichiara di essere vero diventa la verità , anche se in realtà è una menzogna.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

some sort of bold action to reassert the party line was needed.

Italiano

bisognava compiere qualcosa di definitivo per ristabilire la linea del partito.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the party line, that includes the collections of table sets, candles and festoons.

Italiano

linea party, che include le collezioni dei coordinati tavola, candeline e festoni.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

let us cut across party lines and national allegiances.

Italiano

lavoriamo insieme, al di là degli schieramenti di partito e delle nazionalità.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

now every party line requires a dictator, a head of the party, to impose it.

Italiano

ora, ogni linea del partito richiede un dittatore, un capo del partito, per imporla.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the object of party line is to obtain a winning symbol combination by spinning the reels.

Italiano

l'oggetto di linea del partito è quello di ottenere una combinazione di simbolo di vincita filando le oscillazioni.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

so the notion that church representatives are obliged to uphold the party line, so to speak, is challenged.

Italiano

e’ così messa in discussione l’idea che i rappresentanti della chiesa siano obbligati, per così dire, a sostenere la linea di partito.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

there are fewer of them, but they do exist. . name of this page is party line is a basic reel slot.

Italiano

ci sono meno di loro, ma loro proprio esistono.. il nome di questa pagina è la linea del partito È una fessura d'oscillazione fondamentale.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

but there are persistent rumours that the governing party intends to get rid of more parliamentarians who refuse to toe the party line.

Italiano

circolano voci insistenti secondo le quali il partito di governo intende rimuovere dal mandato altri suoi esponenti che non sono d' accordo con le linee di partito.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

this shows that on certain major questions a general view predominates over party lines.

Italiano

ciò dimostra che per le questioni più importanti si formano dei punti di vista comuni che superano i confini ideologici tra i partiti.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

however, representatives often vote on the basis of their personal views rather than a party line when it comes to particular issues.

Italiano

in parlamento non vige una rigida disciplina di partito. accade spesso che i deputati sostengano posizioni diverse da quelle del loro partito.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

in matters of the vatican-moscow agreement, the blue army seemed to be almost too agreeable, too eager to toe the party line.

Italiano

nelle materie dell'intesa tra il vaticano e mosca, la blue army sembrò quasi fin troppo condiscendente, troppo ansiosa di attenersi alla linea del partito.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

therefore—so the party line goes—nothing in the message of fatima remains to be accomplished, and fatima now belongs to the past.

Italiano

pertanto finché lo afferma la linea del partito non rimane più niente del messaggio di fatima che debba compiersi, e fatima appartiene ormai al passato.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
8,948,285,187 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK