Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
there must be no more mass regularisations.
mai più regolarizzazioni di massa.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
the issue of mass regularisations was mentioned.
e' stata menzionata la questione della regolarizzazione di massa.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
principle 11 – sustainable and effective return policy – regularisations
principio 11 – politiche di rimpatrio sostenibili ed efficaci - regolarizzazioni
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the exchange of information between member states concerning regularisations should be improved.
quanto alle regolarizzazioni, occorre migliorare lo scambio di informazioni tra stati membri.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
other member states are prepared to carry out “fait accompli” regularisations.
altri sono disposti a promuovere regolarizzazioni basate sulla logica del fatto compiuto.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
retention permissions and "after-the-event regularisations" of unlawful operations
permessi di regolarizzazione e "sanatorie" di operazioni illecite
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
this article covers revenue from miscellaneous sources, e. g. refunds, compensations, regularisations.
articolo destinato a coprire entrate di varia origine, ad es. rimborsi, compensi e regolarizzazioni.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade: