Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
fear of the unknown, anguish
paura dell'ignoto, angoscia
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
man's fear of the unknown.
man's fear of the unknown.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
application area: fear of the unknown, fear.
campo d'impiego: paura dell'ignoto, angoscia.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
extremist parties are exploiting enlargement in their policies and playing upon people 's fear of the unknown.
i partiti estremistici sfruttano l' ampliamento a fini politici, facendo leva sulla paura dell' ignoto.
fear of difference, fear of the unknown and fear of change can lead to demands for simplistic solutions to complex problems.
la paura delle differenze, dell'ignoto e del cambiamento può indurre a chiedere soluzioni semplicistiche per problemi complessi.
in the present we can also envisage the future, and in the awareness of that presence we may sense the fear of the unknown.
nel presente possiamo anche immaginare il futuro, e nella consapevolezza di questa presenza possiamo percepire la paura dell’ignoto.
it helped refocus governments ' attention on issues of racism, which is based largely on ignorance and a fear of the unknown.
ha contribuito a rifocalizzare l' attenzione dei governi sulle questioni legate al razzismo, frutto in gran parte dell' ignoranza e della paura dell' ignoto.