Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
3. the roro market
3. la domanda di mobilità
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
trends in the roro market
tendenze nel mercato del trasporto roro
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
the danish company is renamed weco roro
la compagnia danese è stata ribattezzata weco roro
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
with this page you can contact roro tranship srl.
con questa pagina è possibile contattare roro tranship srl.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
another recommended measure is the physical separation in ports of areas reserved for sss for container traffic and roro traffic.
un'altra misura di cui si raccomanda la realizzazione consiste nella separazione fisica, nei porti, di aree riservate alla sss per il traffico di container e per il traffico delle navi roro.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
before sending the email to roro tranship srl you will be prompted for confirmation with an e-mail that will be delivered to your address.
per inviare l'e-mail a roro tranship srl vi verrà richiesta una conferma mediante un messaggio di posta che verrà recapitato al vostro indirizzo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
moreover the stena roro of the stena group will rent the ship ro-ro stena foreteller to the mann lines that gives the next january will use it for a new service.
inoltre la stena roro del gruppo stena noleggerà la nave ro-ro stena foreteller alla mann lines che dal prossimo gennaio la utilizzerà per un nuovo servizio.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the new terminal, that kap roro will be called terminal, will become operating in the third trimester of the next year and will constitute the first logistics center of the japanese group in middle east dedicated to the traffic ofmotors vehicle
il nuovo terminal, che sarà denominato kap roro terminal, diventerà operativo nel terzo trimestre del prossimo anno e costituirà il primo centro logistico del gruppo giapponese in medio oriente dedicato al traffico di autovetture
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"far from being an infrastructure project - said the president of the employers' groupement de main-employeur d'œvre (gemo), christian de tinguy - roro max brings together workers and firms: this is a strong signal.
«lungi dall'essere un progetto infrastrutturale - ha spiegato il presidente dell'associazione datoriale groupement employeur de main-d'œvre (gemo), christian de tinguy - roro max mette insieme i lavoratori e le imprese: questo è un forte segnale.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível