Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the very same thing.
e video hanno detto la stessa cosa.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"for the same thing.
«per lo stesso motivo di adesso.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
we mean the same thing.
in ogni caso, quello che vogliamo è lo stesso.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
an iffy sale? same thing.
una vendita iffy? stessa cosa.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bullying does the same thing.
il bullismo fa la stessa cosa.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
even today the same thing:
even today the same thing :
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
it’s not the same thing.
non è la stessa cosa.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i always do the same thing
accade la stessa cosa in francia
Última atualização: 2024-02-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
others do just the same thing.
in altri ambiti avviene proprio la stessa cosa.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
the same thing happened this morning.
questa mattina è successo di nuovo.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:
the same thing happened yesterday evening.
per la cronaca esiste un altro video della serata.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the same things.
infatti , tu che giudichi , fai le medesime cose .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
doing the same things the
facendo la stessa cosa che fecero a
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i always buy the same things.
compro sempre le stesse cose.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the same things happen with melodies.
la stessa cosa succede con le melodie.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in la esperanza, same things happened.
a la esperanza le visite sono state simili.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: