Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
get some time to do that.
get some time to do that.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"i uses silky thread to get me some extra time in order to complete my evolution.
"io utilizzo le silky threads per procurarmi del tempo extra per completare la mia evoluzione.
if you want release date to be the same for all platforms you should calculate some extra time.
se volete che la data di pubblicazione sia la stessa su tutte le piattaforme dovete organizzarvi di conseguenza facendo alcuni conti.
this is really a very important step. it is rewarding to spend some extra time to define clearly all relevant aspects.
questa fase è veramente molto importante ed è opportuno spendere un pò di tempo in più per definire chiaramente tutti gli aspetti rilevanti.
these are assets which, while enjoying some aspects of marketability, do require extra time to be liquidated in the market.
si tratta di attività che, pur possedendo alcune caratteristiche di negoziabilità, richiedono un maggior tempo per essere liquidate sul mercato.
issuers would have extra time to draft their reports, thus improving the quality of their output.
in questo modo, gli emittenti avrebbero più tempo per redigere le proprie relazioni, migliorandone così la qualità.