A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
that could be better.
questo può essere risolto meglio.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
but that could be changing.
tuttavia ciò potrebbe cambiare.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
that could be more relaxing?
che c'è di più rilassante?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l: that could be important.
l: sì, potrebbe essere un elemento importante.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
perhaps that could be considered.
potremmo tutti riflettere su questa possibilità.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
that could be an aim - why not?
questo potrebbe essere un obiettivo - perché no?
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
that could be a humanitarian angle.
si tratterebbe di un approccio umanitario.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
that was all that could be hoped for.
era il massimo che potessimo sperare.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
activities that could be outsourced include:
potrebbero essere esternalizzate:
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
that could be very expensive and very impractical.
ciò potrebbe essere molto dispendioso e poco pratico.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:
that is quite correct, that could be done.
È vero, ciò può accadere.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
aspects that could be considered by the committee
aspetti che potrebbero essere esaminati dal cese
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
examples of questions that could be raised are:
esempi di domande che potrebbero essere sollevate sono:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
there are things that could be improved next time.
alcuni aspetti dovranno essere migliorati per la prossima volta.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
action that could be taken by member states:
le iniziative che gli stati membri potrebbero prendere per
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
that could be especially interesting for your local newspaper.
questo potrebbe essere particolarmente interessante per il vostro giornale locale.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
transparency practices that could be considered would include:
in materia di trasparenza potrebbero essere prese in considerazione le seguenti pratiche:
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
these are short-term measures that could be adopted.
si tratta di misure a breve termine che potrebbero essere adottate.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
special requirements (vegetarian, diet, muslim food etc.) could be arranged upon prior notice.
requisiti speciali (vegetariani, dieta, cibo ecc musulmano) potrebbero essere organizzati su preavviso.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: