Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
3.cooling techniques: the torch during use, to ensure heat dissipation.
3.cooling tecniche: la torcia durante l'uso, per garantire la dissipazione del calore. fortemente sollecitare la batteria è completamente carica, è preferibile utilizzare la seconda marcia, questo può rendere i tappi e torcia elettrica batterie sono estesi vita del prodotto!
however, the torch broke once the rock spider boss was hit with it.
tuttavia, la torcia si spezzò una volta che il boss de ragno della roccia fu colpito da essa.
Última atualização: 2018-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
4. for a description of the torch waterproof, shockproof, and prevention.
4. per una descrizione della torcia impermeabile, antiurto e prevenzione.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
after that, the torch turns off immediately when the switch is next pressed.
per facilitare l’utilizzo, il recepimento del secondo comando è stato impostato entro 10 secondi, dopo i quali la torcia viene subito spenta con l’impulso successivo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
*customer's logo can be laser printed on the body of the torch.
logo del cliente * può essere stampato a laser sul corpo della torcia .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
please never ignite the torch in the air (except for hifocus f).
la torcia non deve mai essere accesa all'aria (tranne che con hifocus f).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
duramax retrofit torches use the torch connection designed for your system which makes retrofitting easy.
le torce di retrofit duramax utilizzano il connettore torcia progettato per il vostro sistema, che rende l’operazione di retrofit semplice da effettuare.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the nominal heat output of the example fireplace is 2.3 kw, and the duration of its even heat release period is approximately seven hours.
la potenza termica nominale della stufa nell’esempio è di 2,3 kw e la durata del suo periodo di rilascio termico uniforme è di circa sette ore.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: