Você procurou por: the train is leaving (Inglês - Italiano)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Italian

Informações

English

the train is leaving

Italian

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Italiano

Informações

Inglês

the next train to london is leaving

Italiano

a chi stai telefonando?

Última atualização: 2021-10-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

the train is on time

Italiano

il treno è in orario

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

if the train is cancelled

Italiano

- cancellazione treno

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

he is leaving.

Italiano

lui parte.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the train is(running)late

Italiano

il treno è in ritardo

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

while the train is running

Italiano

mentre il treno è in movimento

Última atualização: 2017-03-15
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the train is called chocomodicaexpress.

Italiano

il convoglio si chiama chocomodicaexpress.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the train is full of snow, too.

Italiano

il treno è pieno di neve, anche.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

roger is leaving.

Italiano

renzo sta uscendo.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

hopin' that the train is on time

Italiano

ma tu, sul treno che va lassu',

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

line on which the train is running

Italiano

linea su cui circola il treno

Última atualização: 2016-12-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

speed at which the train is running

Italiano

velocità di marcia del treno

Última atualização: 2016-12-10
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

access to the train is only by steps.

Italiano

vi si accede, infatti, soltanto attraverso gradini.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

ensuring that the train is in running order

Italiano

accertamento dell'idoneità a circolare del treno

Última atualização: 2016-12-10
Frequência de uso: 8
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the train is going through the forest now.

Italiano

il treno sta viaggiando nella foresta, adesso.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

in which car (of the train) is my seat?

Italiano

in quale carrozza (del treno) si trova il mio posto?

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the train is running in some point in the layout.

Italiano

il treno è in marcia in un qualche punto del tracciato.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

ensuring that the train is in running order and dangerous goods

Italiano

accertamento dell'idoneità a circolare del treno

Última atualização: 2016-12-10
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

50% of the fare, if the train is more than 2 hours late.

Italiano

50% del prezzo del biglietto, se il ritardo è superiore a 2 ore.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

i'm not sure why the train is not running after midnight.

Italiano

io non so perché il treno non passa dopo la mezzanotte.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,794,768,874 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK