Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
there are no disagreements about this.
non c'è disaccordo su questo punto.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
there are many misconceptions about this technique.
vi sono molte idee sbagliate su questa tecnica.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
news about this site.
novità su questo sito, e altro ancora.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
there are some good examples of this.
le esperienze positive in materia non mancano.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:
there are some complaints about penis pumps however.
ci sono alcune lamentele circa pompe pene comunque.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
view news about this website
guarda le notizie sul sito
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
there are some very important points made about this in the christodoulou report.
la relazione christodoulou contiene osservazioni molto importanti a questo proposito.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
there are some reasons why this could happen.
ci sono alcune ragioni per cui questo potrebbe accadere.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but here are some news about the site and the trip:
eccoti subito le news sul sito e sul viaggio:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
there are some steep parts along this itinerary.
alcune ripidità lungo il percorso.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
there are some 2,700 new substances.
le nuove sostanze sono circa 2.700.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
now some news about its nutritional values.
ora qualche idea sui valori nutritivi.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
here are some of the comments we heard about this evening:
qui alcuni commenti sulla serata:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
before choosing or use gynexin, there are some things which you should know about this product.
prima di scegliere o utilizzare gynexin, ci sono alcune cose che dovete sapere su questo prodotto.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
there are some news in the future of siderartica that you can revail?
ci sono novità sul futuro di siderartica che ci puoi svelare?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
there is nothing new about this; it is something we have had to discuss on many occasions.
nulla di nuovo, ne abbiamo dovuto parlare varie volte.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 4
Qualidade:
news about this event was published in november, 2014.
la notizia relativa è stata pubblicata a novembre 2014.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
read more news about this event on the good will portal soon.
in breve potrai trovare altre notizie nel portale buona volontà.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but here are some more recent crochet health articles and news about how crochet heals.
ma qui sono alcuni più recenti articoli di salute di uncinetto e notizie su come si guarisce all'uncinetto.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
here are some other great things about this free downloadable chart that craftsy is offering:
qui ci sono alcuni altri grandi cose su questo grafico scaricabile gratuitamente che offre craftsy:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: