Você procurou por: tropical storm wind (Inglês - Italiano)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Italian

Informações

English

tropical storm wind

Italian

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Italiano

Informações

Inglês

tropical storm

Italiano

tempesta tropicale

Última atualização: 2014-12-08
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

storm wind

Italiano

vento di tempesta

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 10
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

"tiger in a tropical storm"

Italiano

"tigre in una tempesta tropicale"

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

tropical storm stan - council conclusions

Italiano

uragano stan - conclusioni del consiglio

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

and in the background, a big tropical storm…

Italiano

e sullo sfondo una grande tempesta tropicale…

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

ready to hang on the wall "tiger in a tropical storm"

Italiano

"tigre in una tempesta tropicale"

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

how to live around the storm, wind and pressures to befall

Italiano

come vivere attorno a tempesta, vento e pressioni che avverranno

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

hurricanes and typhoons are tropical storms.

Italiano

uragani e tifoni sono tempeste tropicali.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

hot days are often followed by tropical storms.

Italiano

le giornate calde sono spesso seguite da temporali tropicali.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

shop up a sub-tropical storm on queen street, then check out the city's historic buildings.

Italiano

fate shopping fino a svenire a queen street, quindi visitate gli edifici storici della città.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

water, sanitation and nutrition, and additional emergency aid is being considered in response to tropical storm gordon.

Italiano

in seguito al ciclone tropicale gordon un aiuto d'urgenza supplementare è all'esame.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

tropical storm debbie import licences shall be issued not later than 9 june 1995 and shall be valid until 31 july 1995.

Italiano

i titoli di importazione « tempesta tropicale debbie- sono rilasciati entro il 9 giugno 1995 e sono validi fino al 31 luglio 1995.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

haiyan, the most powerful tropical storm of all times, struck the east philippine island of leyte last friday with full force.

Italiano

haiyan, il più grave tifone di tutti i tempi, è passato settimana scorsa con tutta la sua energia sull’isola orientale delle filippine leyte.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

haiyan, the most serious tropical storm of all time, swept over the east philippine island of leyte two weeks ago with full force.

Italiano

haiyan, il più terribile tifone di tutti i tempi, ha colpito con tutta la sua forza due settimane fa l’isola orientale delle filippine leyte.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

storms, wind erosion;

Italiano

tempeste, erosioni eoliche,

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

by 0900 utc (4 a.m. est) on jan. 15, the depression had strengthened into a tropical storm and was renamed victor.

Italiano

con 0900 utc (04:00 est) il 15 gennaio, la depressione aveva rafforzato in una tempesta tropicale ed è stato rinominato victor.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

tropical storms continue to barrage the philippines as they have done for nearly a month.

Italiano

tempeste tropicali continuano a barrage filippine come hanno fatto per quasi un mese.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

a) strong wind, storm, storm wind, especially those that come quickly, can be a real danger to navigation

Italiano

vento forte, tempesta: venti forti e subiti possono mettere la navigazione in pericolo.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

storms, wind? like in turner?

Italiano

tempeste, vento? come in turner?

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the states of the caribbean are particularly vulnerable to tropical storms, and have also been affected by tsunamis.

Italiano

gli stati dei caraibi sono particolarmente esposti alle tempeste tropicali e sono stati colpiti anche dallo tsunami.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,793,434,241 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK