Você procurou por: under certain conditions (Inglês - Italiano)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Italiano

Informações

Inglês

under certain conditions.

Italiano

a determinate condizioni.

Última atualização: 2017-02-14
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Inglês

yes, under certain conditions.

Italiano

si, ma a determinate condizioni.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

suitable under certain conditions:

Italiano

in alcune situazioni sono adeguati i seguenti sport:

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

if so, under certain conditions?

Italiano

se sì, ritenete che occorrerebbe subordinarla a certe condizioni?

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

pets accepted under certain conditions.

Italiano

gli animali sono i benvenuti, sotto alcune condizioni.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

heat pumps, under certain conditions,

Italiano

pompe di calore, a certe condizioni,

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Inglês

wagon provided under certain conditions

Italiano

carro misto eventuale

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

derogations are possible under certain conditions.

Italiano

qualora sussistano determinate condizioni è possibile concedere una deroga.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

so it has to be 'under certain conditions '.

Italiano

dunque bisogna che il testo dica « a certe condizioni ».

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

it can therefore only be used under certain conditions.

Italiano

in altri termini, esso sarà utilizzato in condizioni particolari.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

animal health certificate required under certain conditions

Italiano

certificato zoosanitario richiesto in determinate condizioni

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

organic powders can be combustible under certain conditions.

Italiano

in talune condizioni le polveri organiche possono risultare combustibili.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

however, an extension under certain conditions was possible.

Italiano

a determinate condizioni era tuttavia possibile una proroga.

Última atualização: 2016-10-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

transporting sports equipment is permitted under certain conditions.

Italiano

può viaggiare con equipaggiamenti sportivi se rispetta alcune regole di trasporto.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

under certain conditions, the lgvs can even handle the loading.

Italiano

a certe condizioni, gli lgv sono in grado di gestire anche il carico camion.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

such an exploration would only be possible under certain conditions.

Italiano

tale pratica è comunque possibile solo in presenza di determinate condizioni.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

therefore, the new ber also exempts pools under certain conditions.

Italiano

pertanto, il nuovo regolamento di esenzione per categoria prevede anche l’esenzione dei pool, a determinate condizioni.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

under certain conditions, these durations can be extended by 50%;

Italiano

a certe condizioni le durate possono essere prorogate del 50%;

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

heat pumps (only in specific cases and under certain conditions)

Italiano

pompe di calore (solo per casi specifici e a determinate condizioni).

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

commission recommends to start negotiations with turkey under certain conditions

Italiano

la commissione raccomanda di avviare negoziati con la turchia a certe condizioni

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,787,705,165 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK