Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
a child is a wonderful thing.
子供は素晴らしい事よ
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
google translate jonard
google translate jonard labiano
Última atualização: 2023-03-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
she is a wonderful wife.
彼女はすばらしい妻だ。
Última atualização: 2018-07-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
google translate name nishanth
google翻訳名 nishanth
Última atualização: 2024-04-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
she is a wonderful woman.
彼女はすばらしい女性だ。
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the automobile is a wonderful invention.
車はすばらしい発明だ。
Última atualização: 2018-07-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
- a wonderful day.
- 素晴らしい日だ
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
have a wonderful time.
楽しんで来いよ。
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what a wonderful idea!
実にすばらしい考えだ。
Última atualização: 2018-07-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
the washing machine is a wonderful invention.
洗濯機はすばらしい発明品だ。
Última atualização: 2018-07-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
when you wake up tomorrow morning, you will find a wonderful thing.
明日の朝起きたらすてきなものが見つかるよ。
Última atualização: 2018-07-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
marriage can be a wonderful thing if two people understand each other.
結婚は２人が互いを理解し会えばすばらしいものとなりうる。
Última atualização: 2018-07-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
the most wonderful thing about baseball is teamwork.
野球の最もすばらしいところはチームワークだ。
Última atualização: 2018-07-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
- it's a wonderful day.
素晴らしい日よ 何のことだ？
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
that's a wonderful project.
それは素晴らしいわね
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"it's a wonderful life."
"素晴らしき哉、人生！"
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
-he's a wonderful dentist.
- 最高の歯医者だ
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nay! they wonder that there has come to them a warner from among themselves, so the unbelievers say: this is a wonderful thing:
いや，かれらは自分たちの間から一人の警告者が現われたことに驚き，そこで不信心な者たちは言う。「これは全く不思議なことである。
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
i've heard wonderful things.
君の素晴らしい話しを聞いてるよ
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: