Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
one room
De: Tradução automática Sugerir uma tradução melhor Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
room
部屋
Última atualização: 2014-05-23 Frequência de uso: 6 Qualidade: Referência: Wikipedia
one very secure room.
非常に安全な部屋だな
Última atualização: 2016-10-27 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Wikipedia
- okay. - one room, two beds.
1部屋 ベッドは2つ
i have one in my room.
充電中でね 部屋の予備では?
♪ one room will suit us fine ♪
"部屋は一つで良い"
Última atualização: 2016-10-27 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: WikipediaAviso: contém formatação HTML invisível
no one ever entered the room.
誰も入れなかった
~ we only have one room, monsieur.
- 1つだけご用意できます
there was no one in the room.
部屋の中には誰もいませんでした。
Última atualização: 2018-07-09 Frequência de uso: 3 Qualidade: Referência: Wikipedia
there's no one in the room.
部屋に誰もいない。
Última atualização: 2014-02-01 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Wikipedia
the one, who's not in his room.
部屋にいない方だ
the dear one asleep in the next room.
隣に眠る親しき隣人
there's so much evil in one room.
1部屋にたくさんの悪...
help me get one of these to my room.
僕の部屋に運んでくれないか
how will you know which one is your room?
自分の部屋がどこか分かってるの?
i won't recognize one face in the room.
知人の顔さえ分からなくなる
there's a dead one in my living room.
家で一匹 死んでる
got room for one more?
もう1人のれる?
one day we'll be married in the throne room.
何時の日か、僕達は 王座の前で結婚する
- rule number 1, no one steps in this room again.
- ルール1 誰も2度とこの部屋に入るな
he always thinks he's the smartest one in the room.
いつも自分が一番 頭が良いと思ってる