Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the art of knowing
知ることの芸術は何を無視するかを知ることです
Última atualização: 2021-07-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
not knowing what to do, i did nothing.
何をしていいかわからなかったので、何もしなかった。
Última atualização: 2018-07-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
not knowing what to say, i remained silent.
私はなんといったらいいかわからなくてだまっていた。
Última atualização: 2018-07-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
not knowing what to do, i asked him for help.
どうして良いか分からなかったので、私は彼に助けを求めた。
Última atualização: 2018-07-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
not knowing what to do, i asked him for advice.
私は何をしたらよいのかわからなかったので、彼に聞いた。
Última atualização: 2018-07-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
all that matters is knowing what you really want and going after it.
重要なのは 何事も知ることだ
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: