Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
size of one page
ទំហំក្នុងមួយទំព័រ
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
* it is the turn of %1
* វាជាវេនរបស់% 1% 1 is the nick,% 2 is the message
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
prints all events of one week on one page
បោះពុម្ពព្រឹត្តិការណ៍ទាំងអស់ក្នុងមួយសប្ដាហ៍ លើមួយទំព័រ
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
prints all events of one month on one page
បោះពុម្ពព្រឹត្តិការណ៍ទាំងអស់ក្នុងមួយខែ លើមួយទំព័រ
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
by clicking on the header of one column you can sort the list by this column.
ដោយចុចលើបឋមកថានៃជូរឈរមួយអ្នកអាចតម្រៀបបញ្ជីតាមជួរឈរ ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lgeneral is a turn-based strategy engine heavily inspired by panzer general.
lgeneral is a turn-based strategy engine heavily inspired by panzer general.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
atoms are chemically inseparable and building blocks of matter. atoms of one kind are called an element.
អាតូមមិនអាចបំបែកដោយប្រតិកម្មគីមីបានទេ និងសង់ប្លុកនៃរូបធាតុ & # 160; ។ ធាតុនៃភេទតែមួយហៅថា ធាតុ & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
truncated term: an abbreviated form of a term resulting from the omission of one or more term elements or syllables (e. g. 'flu 'for'influenza')
xliff mark type
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
when reactivity is set to delayed, it is recommended that the length of the referenced'play track 'is not more than 5 seconds. the recommended setting for a play item consisting of one still picture and no audio is to loop once and have a delayed reactivity.
ពេលសកម្មភាពម្តងទៀតគឺកំណត់ដើម្បីបង្ហាញ, វាផ្តល់អនុសាសន៍ដែលប្រវែងវាបានអាស្រ័យ 'ចាក់បទ' មិនច្រើនជាង 5 វិនាទី & # 160; ។ ការកំណត់បានផ្តល់អនុសាសន៍សម្រាប់ចាក់ធាតុកំពុងមាននៃរូបភាពហើយ អូឌីយ៉ូសម្រាប់រង្វិលម្តងហើយមានសកម្មភាពចាក់ម្តងទៀត & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
this is the text that will appear in the places panel. the label should consist of one or two words that will help you remember what this entry refers to. if you do not enter a label, it will be derived from the location's url.
នេះគឺជាអត្ថបទដែលនឹងបង្ហាញនៅក្នុងបន្ទះទីកន្លែង & # 160; ។ ស្លាកគួរមានពាក្យមួយ ឬពីរដែលនឹងជួយឲ្យអ្នកចាំអ្វីដែលអ្នកបញ្ចូល & # 160; ។ ប្រសិនបើមិនបញ្ចូលស្លាកទេ វានឹងត្រូវបានយកពី url របស់ទីតាំង & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the editor-in-chief of one local newspaper believes the mystery surrounding the weibo user is proof positive that the public's interest in the lives of high-ranking officials is growing.
និពន្ធនាយកនៃកាសែតក្នុងស្រុកមួយជឿជាក់ថា អាថ៌កំបាំងជុំវិញអត្តសញ្ញាណម្ចាស់ប្លុក សបង្ហាញឲ្យឃើញ ថាមហាជនគឺកាន់តែមានចំណាប់អារម្មណ៍លើជីវិតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់មេដឹកនាំជាន់ខ្ពស់ខ្លាំងឡើងៗ។
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a & postscript; file is a representation of one or more pages to be printed, in a relatively abstract way. ideally, it is meant to describe the pages in a device-independent way. & postscript; is not directly visible; it only lives on hard disks and in ram as a coded representation of future printouts.
ឯកសារ postscript គឺជាតំណាងនៃទំព័រមួយ ឬច្រើនដើម្បីបោះពុម្ព នៅវិធីអរូបីជាទំនាក់ទំនង & # 160; ។ តាមឧត្ដមគតិ វាមានន័យដើម្បីពណ៌នាទំព័រក្នុងវិធីមិនអាស្រ័យឧបករណ៍ & # 160; ។ postscript គឺ មើល មិនឃើញដោយផ្ទាល់ទេ វារស់នៅតែលើថាសរឹង និងក្នុង ram ដែលជាតំណាងដែលបានកូដនៃលទ្ធិផលបោះពុម្ពអនាគត & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível