Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
option to choose whether to allow multiple entries having the exact same url on playlist. duplicate entries will have the same set of file properties. if this option is not selected, and you put a new entry with the same url as an existing one on a playlist, the old entry will be removed.
ជម្រើសត្រូវជ្រើសថាតើត្រូវអនុញ្ញាតធាតុច្រើនដែលមាន url ដូចគ្នាពិតប្រាកដលើបញ្ជីចាក់ ។ ធាតុស្ទួននឹងមានសំណុំលក្ខណៈសម្បត្តិឯកសារដូចគ្នា ។ បើជម្រើសនេះមិនត្រូវបានជ្រើស ហើយអ្នកដាក់ធាតុថ្មីដែលមាន url ដូចមួយដែលមាននៅលើបញ្ជីចាក់ ធាតុចាស់នឹងត្រូវបានយកចេញ ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
well, the old mg was pretty fast and agile in its day and you have to be too. you can try digging three bricks left and one centre to kill one of the enemies right at the start, but chances are he will fall into the pot hole on the right and you will have no chance of collecting the last lot of gold.
មែនហើយ mg ចាស់ៗពិតជាលឿន និងវៃឆ្លាតណាស់នៅថ្ងៃនោះ ហើយអ្នកក៏ត្រូវតែ អញ្ចឹងដែរ ។ អ្នកអាចព្យាយាមជីកឥដ្ឋឆ្វេងបី និងឥដ្ឋកណ្តាលមួយដើម្បីសម្លាប់សត្រូវ ម្នាក់នៅខាងស្តាំនៅពេលចាប់ផ្តើម ប៉ុន្តែចៃដន្យអី គេក៏ធ្លាក់ចូលទៅក្នុងគ្រលុក នៅខាងស្តាំ ហើយអ្នកនឹងមិនមានឱកាសប្រមូលដុំមាសចុងក្រោយទេ ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
enabling allow automatic delayed reloading/ redirecting allows websites to send you to another page without your interaction. in many cases, this is a convenience. for example, the website has moved to a new & url;. many webmasters in this situation will put up a page on the old site, telling you that it has moved and you may like to change your bookmark, and then automatically move you along to the new website. however, such features can be confusing, or annoying, when misused, and so you may wish to disable it.
ដោយបើក អនុញ្ញាតឲ្យផ្ទុកឡើងវិញ/ បង្វែរដោយពន្យារពេលស្វ័យប្រវត្តិ អនុញ្ញាតឲ្យតំបន់បណ្ដាញផ្ញើឲ្យអ្នកនូវទំព័រមួយផ្សេងទៀតដោយគ្មានអន្តរអំពើ & # 160; ។ ក្នុងករណីជាច្រើន វាគឺងាយស្រួល & # 160; ។ ឧទាហរណ៍ តំបន់បណ្ដាញបានផ្លាស់ទីទៅ url ថ្មី & # 160; ។ អ្នកគ្រប់គ្រងតំបន់បណ្ដាញជាច្រើនក្នុងស្ថានភាពនេះនឹងដាក់ទំព័រនោះលើតំបន់បណ្ដាញចាស់ ប្រាប់អ្នកថា វាបានផ្លាស់ទី និងអ្នកអាចចូលចិត្តផ្លាស់ប្ដូរចំណាំរបស់អ្នក ហើយបន្ទាប់ផ្លាស់ទីអ្នកដោយស្វ័យប្រវត្តិផងដែរទៅតំបន់បណ្ដាញថ្មី & # 160; ។ ទោះយ៉ាងណា លក្ខណៈពិសេសនោះអាចធ្វើឲ្យច្រឡំ ធុញថប់ ពេលត្រូវបានប្រើខុស និងដូច្នេះអ្នកអាចប្រាថ្នាចង់បិទវា & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.