Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
removing an item from the collection will also remove it from all of your playlists. are you sure you want to continue? note, however, that if the directory that these files are in is in your "scan on startup" list, they will be readded on startup.
ការយកចេញធាតុពីសម្រាំងនឹងយកវាចេញពីបញ្ជីចាក់របស់អ្នកទាំងអស់ & # 160; ។ តើអ្នកពិតជាចង់បន្តឬ & # 160;? ចំណាំថា បើថតដែលឯកសារទាំងនេះនៅក្នុង គឺនៅក្នុងបញ្ជី "វិភាគពេលចាប់ផ្ដើម" ពួកវានឹងត្រូវបានបន្ថែមឡើងវិញពេលចាប់ផ្ដើម & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
repositioning components in the summary view is as simple as dragging them to the new location you want them to be in. click and hold on the grey title area of the component and drag the component to wherever you want it to be. note that this positioning is done compared to other components. so you can move the mail component to be below the to-do component in the view, but you cannot place it in a specific position. if you have only one component in your summary view, the only option is to move it between the two columns of the view; two components can either be two in one column or one in each column; and so on and so forth. whenever you are dragging a component, you will see a small preview box following your mouse around showing you the component.
ដាក់សមាសភាគក្នុងទិដ្ឋភាពសង្ខេបឲ្យចំទីតាំងឡើងវិញ គ្រាន់តែអូសពួកវាទៅក្នុងទីតាំងថ្មីដែលអ្នក ចង់បានជាការស្រេច ។ ចុចលើចំណងជើងដែលមានផ្ទៃពណ៌ប្រផេះនៃសមាសភាគ ហើយទម្លាក់សមាសភាគទៅទីតាំងណាមួយដែលអ្នកចង់បាន ។ ចំណាំថាការដាក់ឲ្យចំទីតាំងនេះត្រូវបានធ្វើរួចប្រៀបធៀបទៅនិងសមាសភាគផ្សេងទៀតជាច្រើន ។ ដូច្នេះអ្នកអាចផ្លាស់ទីសមាសភាគសំបុត្រទៅសមាសភាគការងារត្រូវធ្វើក្នុងទិដ្ឋភាពដូចខាងក្រោមនេះ ប៉ុន្តែអ្នកមិនអាចយកវាទៅក្នុងទីតាំងជាក់លាក់បានឡើយ ។ បើអ្នកមានសមាសភាគតែមួយក្នុងទិដ្ឋភាពសង្ខេប មានន័យថាអាចផ្លាស់ប្តូរជម្រើសតែមួយរវាងជួរឈរពីររបស់ទិដ្ឋភាព សមាសភាគពីរអាចមានជួរឈរតែមួយ ឬអាចយកសមាសភាគមួយដាក់ក្នុងជួឈរ នីមួយៗ ។ ល ។ ពេលអ្នកកំពុងអូសសមាសភាគ អ្នកនឹងឃើញប្រអប់មើលជាមុនតូចមួយដោយបង្ហាញសមាសភាគតាមកណ្តុររបស់អ្នក ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.