Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
click on this button to skip this question.
ចុចលើប៊ូតុងនេះដើម្បីរំលងសំណួរនេះ ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
click on the button to start a new default session.
នៅផ្នែកខាងស្ដាំរបារផ្ទាំង គឺជាប៊ូតុងមួយដែលបិទសម័យបច្ចុប្បន្ន ។ ប៊ូតុងនេះនឹងត្រូវបានធ្វើឲ្យប្រើលែងបាន នៅពេលដែលមានតែសម័យមួយប៉ុណ្ណោះកំពុងរត់ ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
click on this button to check your result.
ចុចប៊ូតុងនេះដើម្បីពិនិត្យមើលលទ្ធផលរបស់អ្នក & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
click on this button to get to the next question.
ចុចលើប៊ូតុងនេះដើម្បីទៅសំណួរបន្ទាប់ ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
click on this button to print the current zoomed view.
ចុចប៊ូតុងនេះដើម្បីបោះពុម្ពទិដ្ឋភាពពង្រីកបច្ចុប្បន្ន & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
click on this button to select the'greater than 'sign.
ចុចប៊ូតុងនេះ ដើម្បីជ្រើសសញ្ញា 'ធំជាង' & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
click on this button to manually add a host or domain specific policy.
ចុចលើប៊ូតុងនេះ ដើម្បីបន្ថែមម៉ាស៊ីន ឬដែនតាមគោលការណ៍ជាក់លាក់ដោយដៃ & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
click on the color button to change the header's text color.
ចុចលើប៊ូតុងពណ៌ ដើម្បីផ្លាស់ប្ដូរពណ៌អត្ថបទបឋមកថា & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
click on the color button to change the header's background color.
ចុចលើប៊ូតុងពណ៌ ដើម្បីផ្លាស់ប្ដូរពណ៌ផ្ទៃខាងក្រោយរបស់បឋមកថា & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
click on this button to change the policy for the host or domain selected in the list box.
ចុចប៊ូតុងនេះ ដើម្បីផ្លាស់ប្ដូរគោលការណ៍សម្រាប់ម៉ាស៊ីន ឬដែនដែលបានជ្រើសក្នុងប្រអប់បញ្ជី & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
this is the icon that will appear in the places panel. click on the button to select a different icon.
នេះជារូបតំណាង ដែលនឹងលេចឡើងនៅក្នុងបន្ទះទីតាំង & # 160; ។ ចុចលើប៊ូតុង ដើម្បីជ្រើសរូបតំណាងផ្សេងទៀត & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
click on this button to check your result. the button will not work if you have not entered a result yet.
ចុចប៊ូតុងនេះដើម្បីពិនិត្យមើលលទ្ធផលរបស់អ្នក & # 160; ។ ប៊ូតុងនេះនឹងមិនដំណើរការទេ ប្រសិនបើអ្នកមិនទាន់បានបញ្ចូលលទ្ធផលទេនោះ & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
this document has forms. click on the button to interact with them, or use view - > show forms.
ឯកសារនេះមានសំណុំបែបបទ & # 160; ។ ចុចលើប៊ូតុងដើម្បីធ្វើអន្តរកម្មជាមួយពួកវា ឬប្រើ ទិដ្ឋភាព - > បង្ហាញសំណុំបែបបទ & # 160; ។ previous page
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
click on this button to create a new template based on the current settings in the editor. you can use this template to quickly add new items in the future.
ចុចលើប៊ូតុងនេះ ដើម្បីបង្កើតពុម្ពថ្មីដែលផ្អែកលើការកំណត់បច្ចុប្បន្ននៅក្នុងកម្មវិធីនិពន្ធ & # 160; ។ អ្នកអាចប្រើពុម្ពនេះ ដើម្បីបន្ថែមធាតុថ្មីនៅពេលខាងមុខបានយ៉ាងឆាប់រហ័ស & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
with icon view, when you click on a category, the categories disappear and are replaced with the module list. you then use the back button to return to the categories.
ដោយប្រើទិដ្ឋភាព រូបតំណាង គឺនៅពេលដែលអ្នកចុចលើប្រភេទមួយ នោះវានឹងបាត់រូបតំណាងនោះ ហើយវាបង្ហាញបញ្ជីម៉ូឌុលជំនួសវិញ & # 160; ។ អ្នកអាចប្រើប៊ូតុង ថយក្រោយ ដើម្បីត្រឡប់ទៅកាន់ប្រភេទវិញ & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
to assign a new image to a user just select the user in one of the listboxes and either drop an imagefile on the image button to the right or click on the image button and select a new image from the image selector.
ដើម្បីផ្ដល់រូបភាពថ្មីឲ្យអ្នកប្រើ គឺគ្រាន់តែជ្រើសអ្នកប្រើនៅក្នុងប្រអប់បញ្ជីមួយ ហើយទម្លាក់ឯកសាររូបភាពនៅលើប៊ូតុងរូបភាពនៅខាងស្ដាំ ឬចុចលើប៊ូតុងរូបភាព ហើយជ្រើសរូបភាពថ្មីមួយពីប្រអប់ជ្រើសរូបភាព & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
press this button to add a new entry to the additional e-mail addresses list. use the edit box above to edit the new entry.
ចុចប៊ូតុងនេះ ដើម្បីបន្ថែមធាតុថ្មីមួយទៅបញ្ជីអាសយដ្ឋានអ៊ីមែលបន្ថែម & # 160; ។ ប្រើប្រអប់កែសម្រួលខាងលើ ដើម្បីកែសម្រួលធាតុថ្មី & # 160; ។ @ action: button
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
if you know this applies to you, select this option and click on the setup... button to provide the environment variable names used to set the address of the proxy server(s).
ប្រសិនបើអ្នកដឹងថាវាអនុវត្តចំពោះអ្នក សូមជ្រើសជម្រើសនេះ ហើយចុចលើប៊ូតុង ដំឡើង... ដើម្បីផ្ដល់នូវឈ្មោះអថេរបរិស្ថានដែលប្រើដើម្បីកំណត់អាសយដ្ឋានរបស់ម៉ាស៊ីនបម្រើប្រូកស៊ី & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
you can use the & kde; -supplied color schemes as a starting point to devise your own scheme. click on the save scheme... button to store the color scheme under a new name, then modify it.
អ្នកអាចប្រើពណ៌ចម្រុះដែលបានផ្ដល់ដោយ kde ជាចំណុចចាប់ផ្ដើមដើម្បីចែកពណ៌ចម្រុះផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក & # 160; ។ ចុចលើប៊ូតុង រក្សាទុកពណ៌ចម្រុះ... ដើម្បីទុកពណ៌ចម្រុះនៅក្រោមឈ្មោះ បន្ទាប់មកកែប្រែវា & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
this button allows you to bookmark specific locations. click on this button to open the bookmark menu where you may add, edit or select a bookmark. these bookmarks are specific to the file dialog, but otherwise operate like bookmarks elsewhere in kde.
ប៊ូតុងនេះអនុញ្ញាតឲ្យអ្នកចំណាំទីតាំងជាក់លាក់បាន & # 160; ។ ចុចលើប៊ូតុងនេះ ដើម្បីបើកម៉ឺនុយចំណាំ ដែលអ្នកអាចបន្ថែម កែសម្រួល ឬជ្រើសចំណាំបាន & # 160; ។ ចំណាំទាំងនេះ គឺជាក់លាក់ចំពោះប្រអប់ឯកសារ ប៉ុន្តែបើមិនដូចនោះទេ វាប្រតិបត្តិដូចចំណាំនៅកន្លែងផ្សេងទៀតនៅក្នុង kde អញ្ចឹង & # 160; ។ kfile system bookmarks
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível