Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
printer model selection
ááááá¾áááá¼áááâááááááá¶ááá¸áâááááá»ááá
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
power management tool
ឧបករណ៍គ្រប់គ្រងថាមពលname
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kde wallet management tool
ឧបករណ៍គ្រប់គ្រងកាបូបរបស់ kde
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mobile phone management tool
ឧបករណ៍គ្រប់គ្រងទូរស័ព្ទចល័តname
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a power management tool for kde4
ឧបករណ៍គ្រប់គ្រងថាមពលសម្រាប់ kde4
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a kde mobile phone management tool
ឧបករណ៍គ្រប់គ្រងទូរស័ព្ទចល័តរបស់ kde
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a kde mobile phone syncing and management tool
ការធ្វើសមកាលកម្មទូរស័ព្ទចល័តរបស់ kde និងឧបករណ៍គ្រប់គ្រង
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
when you insert a smartcard, kde can automatically launch a management tool if no other application attempts to use the card.
នៅពេលអ្នកបញ្ចូល smartcard kde អាចបើកឧបករណ៍គ្រប់គ្រងដោយស្វ័យប្រវត្តិ បើគ្មានកម្មវិធីផ្សេងប៉ុនប៉ងប្រើកាត & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
check if you are currently running another software management tool, e.g. synaptic or aptitude. only one tool is allowed to make changes at a time.
ពិនិត្យមើល ប្រសិនបើអ្នកកំពុងដំណើរការឧបករណ៍ការគ្រប់គ្រងផ្នែកទន់បច្ចុប្បន្ន ឧ. synaptic ឬ aptitude ។ អនុញ្ញាតឲ្យតែឧបករណ៍ប៉ុណ្ណោះធ្វើការផ្លាស់ប្ដូរនៅពេលតែមួយបាន ។
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
most package management tools will let you put all these packages in one folder and install them all at once, figuring out the dependencies as they go.
ឧបករណ៍គ្រប់គ្រងកញ្ចប់ភាគច្រើននឹងអនុញ្ញាតឲ្យអ្នកដាក់កញ្ចប់ទាំងអស់ក្នុងថត និងដំឡើងពួកវាទាំងអស់តែម្ដង រកមើលភាពអាស្រ័យពេលពួកវាដំឡើង ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
print management as normal user some print management operations may need administrator privileges. use the "administrator mode" button below to start this print management tool with administrator privileges.
ការគ្រប់គ្រងបោះពុម្ព ក្នុងនាមអ្នកប្រើធម្មតា ប្រតិបត្តិការគ្រប់គ្រងការបោះពុម្ពខ្លះ ត្រូវការសិទ្ធិជាអ្នកគ្រប់គ្រង & # 160; ។ ប្រើ ប៊ូតុង "របៀបជាអ្នកគ្រប់គ្រង" ខាងក្រោម ដើម្បីចាប់ផ្តើមឧបករណ៍គ្រប់គ្រងការបោះពុម្ពនេះ ដោយប្រើ សិទ្ធិអ្នកគ្រប់គ្រង & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the hardest part is probably the printer model selection. in former years the situation was difficult, because there were hardly any drivers to find. the difficulty now is there are too many; though some of them are very good, many are quite broken.
ផ្នែកដែលពិបាកបំផុតប្រហែលជា ការជ្រើសម៉ូដែលម៉ាស៊ីនបោះពុម្ព & # 160; ។ ក្នុងឆ្នាំមុនៗ ស្ថានភាពពិបាក ពីព្រោះមានមានការពិបាកក្នុងការរកកម្មវិធីបញ្ជា & # 160; ។ ការពិបាកឥឡូវនេះមានច្រើ ប៉ុន្តែពួកវាខ្លះល្អ ខ្លះខូច & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
digital camera this module allows you to configure support for your digital camera. you need to select the camera's model and the port it is connected to on your computer (e. g. usb, serial, firewire). if your camera does not appear on the list of supported cameras, go to the gphoto web site for a possible update. to view and download images from the digital camera, go to the address camera: / in konqueror and other kde applications.
ម៉ាស៊ីនថតរូបឌីជីថល ម៉ូឌុលនេះអនុញ្ញាតឲ្យអ្នកកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធគាំទ្រសម្រាប់កាមេរាឌីជីថលរបស់អ្នក & # 160; ។ អ្នកនឹងចាំបាច់ត្រូវជ្រើសម៉ូដែលរបស់ម៉ាស៊ីនថត ហើយនិង ច្រកដែលវាបានតភ្ជាប់ ទៅកុំព្យូទ័ររបស់អ្នក (ឧទាហរណ៍ & # 160; ៖ usb, សៀរៀល, firewire) & # 160; ។ ប្រសិនបើម៉ាស៊ីនថតរបស់អ្នកមិន លេចឡើងនៅក្នុងបញ្ជីនៃ ម៉ាស៊ីនថតដែលបានគ្រប់គ្រង ទៅកាន់ តំបន់បណ្តាញ gphoto ចំពោះការដែលអាចធ្វើឲ្យទាន់សម័យបាន & # 160; ។ ដើម្បីមើល និងទាញយករូបភាពពីកាមេរាឌីជីថល ទៅកាន់អាស័យដ្ឋាន ម៉ាស៊ីនថត & # 160; ៖ / នៅក្នុង konqueror និងកម្មវិធី kde ដទៃទៀត & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível