Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
best to ask
petenda
Última atualização: 2023-07-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
best to say nothing
optimus taceo
Última atualização: 2021-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we are ready to put them to death studied
nunc parati sumus
Última atualização: 2015-02-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
to put in charge of
praeficio preficio / prefeci prefectum
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
to put together, compose
compono
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
going to put me, smalls
“num occidere me hoc est.”
Última atualização: 2021-06-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kill them all let god sort them out
kill them all let god sort it out
Última atualização: 2023-09-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
to put after, consider secondary
postpono
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
slay them all and let god sort them out
interficite omnes
Última atualização: 2022-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kill them all. let the gods sort them out.
Última atualização: 2020-08-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the truth of the night, the light of the freedom to carry them out
lux libertas ad per veritas ex nox unum vita
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 65
Qualidade:
Referência:
it is best to endure what you cannot change
optimum est pati quod emendare non possis
Última atualização: 2021-08-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
deliver the poor and needy: rid them out of the hand of the wicked.
super populum tuum malignaverunt consilium et cogitaverunt adversus sanctos tuo
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and laid their hands on the apostles, and put them in the common prison.
et iniecerunt manus in apostolos et posuerunt illos in custodia public
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and the chief priests took the silver pieces, and said, it is not lawful for to put them into the treasury, because it is the price of blood.
principes autem sacerdotum acceptis argenteis dixerunt non licet mittere eos in corbanan quia pretium sanguinis es
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and they went out quickly, and fled from the sepulchre; for they trembled and were amazed: neither said they any thing to any man; for they were afraid.
at illae exeuntes fugerunt de monumento invaserat enim eas tremor et pavor et nemini quicquam dixerunt timebant eni
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: