Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
by their fruits shall ye know them
gestis censere
Última atualização: 2021-03-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you will know my name
tu scis nomen meum mors
Última atualização: 2022-12-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
walk in my shoes, and you will know
ingredior in meus calceus quod vos mos agnosco
Última atualização: 2017-01-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
walk in my shoes and you will know
ambula coram me, et calceamenta scitis
Última atualização: 2020-02-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
walk a mile in my shoes and you will know
et ambulate in mille, et calceamenta tu nosti
Última atualização: 2021-01-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ye shall know them by their fruits. do men gather grapes of thorns, or figs of thistles?
a fructibus eorum cognoscetis eos numquid colligunt de spinis uvas aut de tribulis ficu
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"walk a mile in my shoes, and you will know" or "...you will understand"
"ambulate et calceamenta in mille, et nosse 'aut' tu intellegis ..."
Última atualização: 2020-05-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível