Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
for the truth
bolo pro veritas
Última atualização: 2022-09-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
life for the truth
vitam impendere vero
Última atualização: 2015-08-16
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
to hunt for the truth
venari veritas
Última atualização: 2022-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i wish for the truth.
volo pro veritas
Última atualização: 2020-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
adverse love for the truth
diligere
Última atualização: 2019-02-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
to love adversity for the truth
adversa diligere
Última atualização: 2022-08-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i want to fight for the truth
flight volo pro veritas
Última atualização: 2022-05-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i want to fight for the truth?
volo pro veritas
Última atualização: 2021-01-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
for we can do nothing against the truth, but for the truth.
non enim possumus aliquid adversus veritatem sed pro veritat
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the truth is freedom for the oppressed
libertas est veritas oppressis
Última atualização: 2018-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i will put the truth in the sick man on the cross for the man in latin
vera posum in malatim in cruce pro homine in latin
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
for the wrath of god is revealed from heaven against all ungodliness and unrighteousness of men, who hold the truth in unrighteousness;
revelatur enim ira dei de caelo super omnem impietatem et iniustitiam hominum eorum qui veritatem in iniustitiam detinen
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
three things can not be hidden: the light, the darkness and the truth
tribus abscondi non possunt: lux, tenebrae et veritas
Última atualização: 2020-08-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
for the hope which is laid up for you in heaven, whereof ye heard before in the word of the truth of the gospel;
propter spem quae reposita est vobis in caelis quam audistis in verbo veritatis evangeli
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
now i say that jesus christ was a minister of the circumcision for the truth of god, to confirm the promises made unto the fathers:
dico enim christum iesum ministrum fuisse circumcisionis propter veritatem dei ad confirmandas promissiones patru
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and they bend their tongues like their bow for lies: but they are not valiant for the truth upon the earth; for they proceed from evil to evil, and they know not me, saith the lord.
et extenderunt linguam suam quasi arcum mendacii et non veritatis confortati sunt in terra quia de malo ad malum egressi sunt et me non cognoverunt dicit dominu
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the pain itself is the love of the pain, the pain of the customer, but the day of the nonummy penniless chronic pain, so that it was a great thing to weep for the pain of some other problems. for that which is nice for the least-forgiveness, the consequences, or the pain of that eu immune system is easy, at the truth of the eros and the consumer, and the regular hatred of the asset that can be luptatum to the present. the pain itself is the love of the pain, the pain of the customer, but the day of the nonummy penniless chronic pain, so that it was a great thing to weep for the pain of some other problems. that's why i apologize for the consequences
lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diem nonummy nibh euismod tincidunt ut lacreet dolore magna aliguam erat volutpat. ut wisis enim ad minim veniam, consequat, vel illum dolore eu feugiat nulla facilisis at vero eros et accumsan et iusto odio dignissim qui blandit praesent luptatum. lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diem nonummy nibh euismod tincidunt ut lacreet dolore magna aliguam erat volutpat. ut wisis enim ad minim veniam, consequat, ve
Última atualização: 2021-11-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: