Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
he teacheth my hands to war; so that a bow of steel is broken by mine arms.
docens manus meas ad proelium et conponens quasi arcum aereum brachia me
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
with my hands
Última atualização: 2021-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
safe in my hands
in manu nostra
Última atualização: 2023-06-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i wash my hands.
lavo manus.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i eat with my hands.
manibus edo.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i will die by my hands
mori in manibus meis
Última atualização: 2022-03-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
call to war
call to war
Última atualização: 2013-05-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it will be safe in my hands lol
tutus in manibus
Última atualização: 2023-06-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i come to war
ego autem venio ad te
Última atualização: 2016-10-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he touched my hand.
manum meam tetigit.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may the lord accept the sacrifice at my hands,
suscipiat dominus sacrificium de manibus tuis;
Última atualização: 2022-11-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but i come to go to war
nos autem venio ad te
Última atualização: 2017-09-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am washing my hands because i have dirty hands.
manus lavo, quia sordidae sunt.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm in the bathroom because i'm washing my hands.
in balneo sum, quia manus lavo.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my hand
mea vita in manibus meis
Última atualização: 2022-12-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if i wash myself with snow water, and make my hands never so clean;
si lotus fuero quasi aquis nivis et fulserint velut mundissimae manus mea
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
by my hand
manus meas
Última atualização: 2022-06-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
die by my hand
vivere aut mori per manus mea
Última atualização: 2021-06-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
queers do not go to war. fag that goes, fag that dies.
non culum batum belli, culum batum culum mortis
Última atualização: 2017-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my hand is yours
mea manus abiit
Última atualização: 2022-03-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: