Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
heal me
sana me
Última atualização: 2022-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
heal me god
heal my winded heart lord
Última atualização: 2023-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
god pleas heal me
divinus sensus
Última atualização: 2021-12-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
touch me, o lord
god touch me
Última atualização: 2015-06-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
heavenly father heal me
Última atualização: 2024-02-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
day of rage help me, o
dies irare salva me, domine
Última atualização: 2018-09-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
heal me lord jesus christ
sana me domine
Última atualização: 2019-03-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
heal me, that i have for you
quia peccavi tibi
Última atualização: 2021-02-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
save me, o font of mercy.
salva me, fons pietatis
Última atualização: 2020-02-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
show me, o lord, teach me to love life
doce me domine vitam amare doce me domine
Última atualização: 2020-12-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
receive me, o lord, according to the saying
suscipe me, domine, secundum eloquium teet vivam
Última atualização: 2022-05-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
protect me, o lord, from the hand of a sinner
protegas me, domine manu peccatoris
Última atualização: 2022-09-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
leave me not, neither forsake me, o god of my salvation.
non apud mihi me, et non mahafoy me, deus nos miser 1 iicordiae me.
Última atualização: 2024-01-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
save me, o god, by thy name, and judge me by thy strength.
in finem in carminibus intellectus davi
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you have redeemed me, o lord, hear my words, heaven is full of desires
redemisti domine audi coelum verba mea plena desideria
Última atualização: 2021-09-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
examine me, o lord, and prove me; try my reins and my heart.
dum adpropiant super me nocentes ut edant carnes meas qui tribulant me et inimici mei ipsi infirmati sunt et ceciderun
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
be pleased, o lord, to deliver me: o lord, make haste to help me.
me autem propter innocentiam suscepisti et confirmasti me in conspectu tuo in aeternu
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
heal me, o lord, and i shall be healed; save me, and i shall be saved: for thou art my praise.
sana me domine et sanabor salvum me fac et salvus ero quoniam laus mea tu e
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mine enemies would daily swallow me up: for they be many that fight against me, o thou most high.
miserere mei deus miserere mei quoniam in te confidit anima mea et in umbra alarum tuarum sperabo donec transeat iniquita
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
withhold not thou thy tender mercies from me, o lord: let thy lovingkindness and thy truth continually preserve me.
tu autem domine miserere mei et resuscita me et retribuam ei
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: