Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
trojan and tyrian no difference to me
quis genus aeneadum
Última atualização: 2017-01-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
send it to me?
send me. the context is the bible proverb of the lorsesed asking "but who shall i send".
Última atualização: 2019-05-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
it seems to me
ut mihi videtur
Última atualização: 2021-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he gave it to me.
id mihi dedit.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and it seems to me
videorque mihi
Última atualização: 2022-08-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it makes my heart race
cor meum genus
Última atualização: 2021-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
talk to me
de te curo
Última atualização: 2022-06-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
come to me?
come to me
Última atualização: 2021-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bow to me pleb
arcum mihi
Última atualização: 2021-08-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
listen to me.
audi me.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
god spoke to me
dabo
Última atualização: 2022-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
come to me, my son
filius meus veni ad me!
Última atualização: 2023-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are everything to me
tu omnia
Última atualização: 2023-04-10
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
god, be merciful to me
deus propitius mihi
Última atualização: 2022-07-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you belong to me forever
pertinent te mihi in sempiternum
Última atualização: 2021-02-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he/she/it makes an uproar/shouts out
clamat
Última atualização: 2012-04-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
money comes to me freely
pecunia venit ad me
Última atualização: 2022-12-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
crotalistria, crotalistriae castanet-dancer (female); (applied to stork from the rattling sound it makes);
crotalistria
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: